Sistema: Ubuntu Gutsy

Software: Firefox3

Molti cercano come installare firefox3 in italiano (in attesa che vengano creati i pacchetti di localizzazione per ubuntu gutsy e hardy, dopo ciò infatti non ci saranno problemi a installare facilmente firefox 3 in italiano).

Per prima cosa c’è da dire che esiste la versione localizzata in italiano (da scompattare e usare) a questo sito:

http://www.mozilla.com/en-US/firefox/all-beta.html

Ma se siete utilizzatori di ubuntu o anche di qualche altra distro che ha pacchettizzato firefox3 (e l’avete installato tramite il sistema di installazione software) ma solo in versione inglese e volete installare la lingua italiana potete fare in questo modo.

Avviate firefox3 e andate a questo indirizzo:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.0b4/linux-i686/xpi/

cliccate su it.xpi

installatelo e riavviate

qualora non apparisse in italiano

andate qui:

https://addons.mozilla.org/en-US/firefox/addon/356

installate locale switcher 2.1 (che è compatibile con firefox3)

riavviate

andate in Tools poi language scegliete italiano e riavviate

ora il vostro firefox3 è in italiano.

Nota: al link ftp riportato ci sono i file della lingua per la beta4 qualora ne aveste bisogno quelli per la beta5 sono qui:

ftp://ftp.mozilla.org/pub/firefox/releases/3.0b5/linux-i686/xpi/

Non dimenticate inoltre di leggere questo post che contiene alcuni accorgimenti utili per firefox3 Qui